The Trump administration has reached a $1.22 billion settlement with German energy giant RWE to cancel three offshore wind leases and redirect the funds to natural gas infrastructure, marking the fifth such deal this year.