A 63-year-old man was killed on Sunday when a tree collapsed onto a shop in Mumbai's Kurla West neighborhood amid heavy monsoon rains, marking the latest in a series of fatal weather-related incidents in the city.