Treasury Secretary Scott Bessent confirmed a past confrontation with a fellow official during a Senate hearing Wednesday, an exchange that highlighted broader political tensions surrounding a recent high-level appointment.