A transgender high school track athlete from Jurupa Valley swept three girls jumping events at the California Interscholastic Federation Southern Section Masters meet on Saturday, prompting officials to award gold medals to the second-place finishers under a contested pilot policy.