Three additional individuals were charged Thursday in connection with alleged damage to the Lincoln Memorial Reflecting Pool in Washington, D.C., as a separate case against a former Olympian proceeded in court.