Football pundit Thierry Henry has clarified comments he made during a World Cup broadcast after a lighthearted exchange about a streamer's outfit was interpreted as disparaging Nigeria.