The bankruptcy administrator for Terraform Labs has filed a federal lawsuit alleging that quantitative trading firm Jane Street used insider information obtained through a private Telegram channel to profit from the collapse of the Terra ecosystem in May 2022.