Syndicate Labs, a venture-backed Ethereum infrastructure company, announced it is winding down operations after five years, citing a fundamental and sustained contraction in the market for rollup technology.