A landmark study of nearly 20,000 former National Football League players has found they are nearly four times more likely to die from neurodegenerative diseases than the general population.