Deadly clashes between inmates at a prison in Sri Lanka have killed at least 23 people and injured more than 100 others, officials said Monday, marking the country's deadliest prison riot in over five years.