South Yorkshire Police have launched an urgent investigation after a video showing officers using force against a group of teenage girls in Rotherham sparked widespread public outrage and condemnation from officials.