South Korean President Lee Jae Myung has ordered a joint investigation by prosecutors and police into a ballot shortage that disrupted local elections last week, calling the incident a serious violation of constitutional rights that damaged the nation's democratic foundation.