Scientists have demonstrated for the first time that artificially inducing a sleeplike state in a specific region of an awake mouse brain can replicate some of sleep’s restorative functions, including memory consolidation.