Global shipping companies are exercising extreme caution and are unlikely to resume normal operations through the Strait of Hormuz for weeks, despite a recently announced peace understanding between the United States and Iran aimed at reopening the critical maritime chokepoint.