Shell Plc delivered a strong oil and gas trading performance in the second quarter, benefiting from market volatility caused by the conflict in the Middle East, the company said in a trading update on Tuesday.