Simon Levy, a 40-year-old serial sex attacker, has been sentenced to a whole life order for the murders of two women and the rape of a third, after a series of systemic failures allowed him to remain free despite escalating violence.