A political controversy has erupted in Pakistan following the arrest of a relative of Deputy Prime Minister and Foreign Minister Ishaq Dar in connection with the alleged abduction and gang-rape of two foreign women in Lahore.