Senate negotiators have sent a revised ethics proposal to the White House in a last-ditch effort to secure passage of a major cryptocurrency market structure bill before Congress departs for its August recess.