The U.S. Senate has postponed a key procedural vote on the Cryptocurrency Clarity Act, a major piece of digital asset legislation, delaying a decision until at least September.