Two of Bitcoin's most prominent figures have publicly opposed a proposed protocol change, warning it risks fracturing the network and setting a dangerous precedent.