Sausalito's newly appointed city manager, Elaine Forbes, was indicted on four misdemeanor charges Tuesday following her arrest over the weekend for allegedly trespassing on and attempting to steal a yacht.