In the mist-covered forests of Rwanda's Volcanoes National Park, scientists are using a new technology known as environmental DNA to detect and protect endangered species such as golden monkeys and mountain gorillas.