Global Edition
Global Edition
UK Edition
EU Edition
US Edition

Understand the story, not the spin.

Markets

Ruto's Nigerian English Remark Sparks Backlash

Published 24 April 2026

Kenyan President William Ruto sparked widespread online backlash on Monday after remarking that Nigerian-accented English is difficult to comprehend and requires a translator, during a speech to Kenyans living in Italy. The comments, delivered while praising Kenya's education system and workforce, highlighted linguistic differences between the two nations and appeared to respond to recent statements by Nigerian President Bola Tinubu.

Ruto addressed a diaspora gathering, emphasizing Kenya's strengths. "Our education is good. Our English is good. We speak some of the best English in the world," he said. "If you listen to a Nigerian speaking, you don’t know what they are saying. You need a translator even when they are speaking English." The audience laughed at the remark, which Ruto followed by noting Kenya's capable human capital that could benefit from further training.

The statement came shortly after Tinubu, while inaugurating infrastructure projects in Nigeria's Bayelsa State, defended his government's economic policies amid rising fuel prices. "It is very important that we are honest with our people. Yes, I hear you from various angles of the economy. The fuel price is...

Now playing
0:00 / 0:00