Rosie O'Donnell will return to ABC's "The View" as a guest for the show's upcoming 30th-anniversary season, marking her first appearance on the program in over a decade.