Roku has begun a major overhaul of its home screen interface, marking the platform's most significant redesign in over a decade. The update, which started rolling out in the United States this week, introduces a more personalized and content-focused layout, but it has also drawn criticism from users who prefer the serv...