Employees at Rockstar Games, the developer behind the highly anticipated Grand Theft Auto VI, have publicly formed a union following a series of contentious firings and amid ongoing allegations of intense work pressure.