Republican senators in Washington have refused to advance a key budget package, marking a rare and significant break with President Donald Trump after he demanded the creation of a nearly $1.8 billion compensation fund.