The deputy leader of Reform UK, Richard Tice, is under investigation by Parliament's standards watchdog for allegedly failing to declare a relevant interest during a debate on Israel.