Angel Reese set a franchise record for double-doubles in a season, and Rhyne Howard became the fastest player in WNBA history to reach 100 three-pointers in a season, leading the Atlanta Dream to a 107-95 victory over the Toronto Tempo on Monday night.