Red Sox weigh Duran trade, rotation upgrade in pivotal winter

The Boston Red Sox enter a consequential offseason after an 89-win season and an early Wild Card exit, facing a series of roster decisions that could reshape the club’s chances in 2026. Team leaders are weighing trades and free-agent signings to resolve an outfield surplus, shore up starting pitching behind ace Garrett Crochet, and add depth to the bullpen and infield while several injured regulars complete rehabs.

The most immediate puzzle is an outfield logjam that includes Wilyer Abreu, Ceddanne Rafaela, Roman Anthony and Jarren Duran. Duran, whose name repeatedly surfaced in trade chatter during the season, is considered a likely trade candidate this winter, according to baseball insiders. He hit .256/.332/.442 in 2025 after a breakout 2024, and remains under club control through 2028, making him an attractive, cost-controlled asset. Teams frequently mentioned as potential suitors include the Los Angeles Dodgers, Philadelphia, Detroit, Cleveland and Texas. Manager Alex Cora has said he can find ways to handle a four-man outfield, but the front office appears willing to use a move to address more pressing needs, particularly a No. 2 starter.