A new film exploring the vibrant artistic life of a performer facing a terminal illness premiered at the Cannes Film Festival this week, receiving an emotional response from the audience.