Qatar expects to resume normal liquefied natural gas production within weeks as diplomatic efforts progress to secure the vital Strait of Hormuz shipping lane, the country's prime minister said on Wednesday.