Prince Harry and Meghan, Duchess of Sussex, have returned to Britain with their children for the first time in four years, a visit that included a private meeting with King Charles III and has fueled widespread speculation about a potential reconciliation and a new role for the couple within the royal family.