The British restaurant chain Pizza Express conducted an internal investigation into a key alibi offered by Andrew Mountbatten-Windsor, the former prince, regarding allegations linked to the late financier Jeffrey Epstein.