Pittsburgh Pirates first baseman Ryan O’Hearn made franchise history on Tuesday night, driving in a club-record 10 runs on three home runs to power his team to a 12-4 victory over the visiting Atlanta Braves.