Two of the men convicted of killing Police Constable Andrew Harper could be released from prison early under a government scheme to address prison overcrowding, prompting outrage from the officer's family and colleagues.