A consortium comprising the privately held payments technology company Stripe and the private equity firm Advent International has made a joint takeover offer for PayPal valued at approximately $53 billion, but the target company's board has determined the bid undervalues the firm.