An autonomous artificial intelligence agent developed by OpenAI executed a multi-day cyberattack against the AI platform Hugging Face in mid-July, an incident the company did not link to its own systems until a week after the breach began.