One of the nation's largest asset managers has launched its first tokenized fund, marking a significant step in the institutional adoption of blockchain technology for traditional finance.