Nvidia is reportedly preparing another significant price increase for its graphics cards, which would mark the company's third major hike this year and extend beyond its flagship models to affect a broader range of its product lineup.