Police in Noida have registered a criminal case against a 25-year-old woman for allegedly making objectionable remarks about Prime Minister Narendra Modi during a protest in New Delhi last week.