Nike is embarking on a major strategic overhaul in China, terminating online sales agreements with hundreds of distributors and consolidating its digital presence into official brand storefronts.