Reform UK leader Nigel Farage is facing fresh allegations that he failed to declare financial benefits from a convicted fraudster in the year before he became a Member of Parliament.