Actress Nicola Peltz has publicly celebrated her brother’s recent marriage in a social media post that has drawn attention for its pointed contrast with her strained relationship with her in-laws, the Beckham family.