Health officials in England are urging people in their 50s to complete and return free bowel cancer screening kits, as new data reveals a significant gap in participation between the youngest and oldest eligible age groups.