Newcastle United are navigating a challenging summer transfer window as the club faces significant interest in its star midfielders while pursuing its own targets to revitalize a squad coming off a disappointing Premier League season.