New York City Mayor Zohran Mamdani announced plans on Monday to open a second city-run grocery store, using the occasion to challenge a decades-old political maxim about government intervention.