Veteran Bollywood actor Naseeruddin Shah has launched a sharp critique of Prime Minister Narendra Modi's leadership and the government's response to recent student protests in Delhi.