Veteran NASA astronaut Mike Fincke is retiring from the agency after a 30-year career marked by four space missions, 549 days in orbit, and a legacy that spans the International Space Station's assembly and the development of new commercial spacecraft.