The owners of the social media platform MySpace have announced plans to relaunch the once-dominant site, though they have not provided a timeline or details for the new product.